Делимся интересными фактами о сериале "Черное зеркало", о многих из которых вы не знали.
#1
По изначальной задумке сериал должен был идти восемь серий по полчаса, каждая от разных авторов, в том числе Чарли Брукера.
#2
Первоначальный сценарий 2 серии 1 сезона под названием «Внутрь» (Inbound), был о войне. Джей Хант (ст. руководительница творческого отдела Channel 4) забраковала эту идею. Ей не нравилось, что половина серии все разговаривали на датском языке. Однако, как мы уже знаем, эта идея вернулась в 3 сезоне в эпизоде «Люди против огня».
#3
Причина, по которой выбирали именно свинью для полового акта с главным героем в серии «Национальный гимн» очень проста. Как рассказывает Брукер, утка слишком маленькая и абсурдная. Лошадь или осел неудобные с операторской точки зрения. Идеально подошла только свинья.
#4
Эпизод «Национальный гимн» назвали и в честь гимна, которые поют патриоты, и в честь песни группы Radiohead «The National Anthem». Как Брукер говорит: "Я часто называю вещи в честь песен, но эта просто попалась на Spotify, и мне показалось, что название подходящее. Наверное, сам не смогу объяснить почему, но… все поют одну и ту же песню. На протяжении всей серии есть патриотизм, отсылка к королевской семье, хор народа и что-то об исполнении долга. Так что название все подытоживает как какой-то основной посыл".
#5
Бюджет первого сезона был настолько маленький, что серию «Пятнадцать миллионов заслуг» снимали в кампусе старого колледжа в Букингемшире. Использовались площадки по нескольку раз. Ванная, спальня или лифт - это всё одно помещение. Это модульные декорации, которыми съемочная команда пользовалась снова и снова.
#6
Для эпизода «Пятнадцать миллионов заслуг» придумывались три концовки: в первой - Бинг и Эби жили вместе, но были несчастны. Эби сделала много пластических операций и подсела на напиток «Повиновение»; во второй - Бинг в одиночестве живет в большом и богатом месте. После своей речи он постоянно трясется над рейтингами своего стрима, переживает из-за статистики своего шоу; в третьей - камера отъезжает и показывает, что велосипеды ни к чему не подключены.
#7
В сценарии эпизода «История всей твоей жизни» было написано о том, что люди ходят в кинотеатр для тайных переговоров или занятии сексом (чтобы вторая половинка об этом не узнала), т.к. записывающая технология «Песчинка» автоматически отключается из-за авторского права. И еще, как дети в школе переодеваются под белыми простынями для защиты от педофилов. Позже было решено убрать эти сцены из-за ограничения по времени у хронометража.
#8
В эпизоде «Я скоро вернусь» главного героя назвали Эш (Ash), потому что он сразу же погибает. Ash - буквально переводится как прах.
На фото: модель андроида Эша в ванной перед активацией.
#9
Финальная сцена в эпизоде «Я скоро вернусь», где Эш стоит на чердаке - это одна из самых дорогих во всем сериале. Донал Глисон (Эш) собирался сниматься в другом проекте, так что в то время по контракту был обязан ходить с бородой, которую нельзя сбривать. Поэтому художникам по спецэффектам пришлось "стирать" бороду. Вся нижняя часть его лица это CGI-реконструкция.
#10
В одной из версии сценария эпизода «Белый медведь» была такая вступительная сцена: "Персонаж рассказывает психиатру, что все чаще чувствует порывы жестокости и видит яркие сны. Психиатр просит нарисовать символ, который видит человек во сне, и тот рисует глиф - символ, использованный в итоговой версии сценария. Пациент уходит, а потом психиатр проходит через кабинет, открывает ящик… а там целая стопка одинаковых рисунков от других пациентов. Психиатр закрывает ящик со встревоженным видом".
#11
Источником вдохновения для костюмов в «Белом медведе» стала игра The Manhunt.
#12
Визуальная разработка персонажа Уолдо в Painting Practice.
#13
Если бы третий сезон продолжал выходить на Channel 4. то нас бы ждали 4 серии, вместо 6-ти что выпустил Netflix. Однако руководству телеканала не понравились идеи Брукера. Спустя год ему решили выделить бюджет на одну часовую серию. В итоге удалось договориться снять эпизод на 90 минут и выпустили всеми известный нами спешл «Белое рождество» с последующим закрытием сериала.
#14
Джон Хэмм является большим фанатом «Черного зеркала». Он активно просился на встречу с Брукером и Аннабель Джонс, чтобы предложить свою кандидатуру на любую роль. В итоге он снялся в эпизоде «Белое рождество».
#15
Руководство канала Channel 4 ездили в Лос-Анджелес, чтобы найти спонсоров для совместного производства третьего сезона «Черного зеркала», но увы, поиск был безуспешен. Прямо на пресс-показе «Белого рождества» директор канала сообщил создателям сериала, что шоу закрывается т.к. антологии дорогие и денег для новых серий нет. Однако в этот же момент они объявили о запуске нового сериала-антологии «Электрические сны», которая была дороже в производстве и длиннее по количеству серий.
#16
Смех Лейсли в эпизоде «Пике» не совпадает с настоящим смехом актрисы Брайса Далласа Ховарда. Как она говорит, в своем искусственном смехе она добавила 15% страха, 30% неискренности и 25% депрессии.
#17
Чарли Брукер хотел посвятить игре «Ударь крота» отдельную серию, которая заключается в следующем: человек приходит по рекламе и тестирует игру «Ударь крота» в дополнительной реальности. Бьет кротов и становится в этом все лучше и лучше. Кроты лезут все быстрее и быстрее, а потом их не могут выключить. Так что куда он ни посмотрит, везде лезут мультяшные кроты, а он их должен колотить, Если он остановится, они заполнят все его поле зрения. Если он засыпает, то наутро его встречают тысячи кротов. Он сходит с ума, на него надевают смирительную рубашку и говорят: "Отправьте его к остальным", - и сажают в палату, где куча людей привязаны к койкам, все кричат и видят только кротов. Брукеру нравилась дурашливость этой идеи, но её так и не хватило на целую серию - максимум на 15-минутную короткометражку.
#18
Разработка гигантского «Питерса-Паука» и «Рыжей Сони» из эпизода «Игровой тест». Визуальными спецэффектами занималась студия Painting Practice.
#19
Одним из самых сложных моментов на съемках эпизода «Заткнись и танцуй» - найти девочку для первой сцены в кафе. Ни один родитель не соглашался отдавать своего ребенка на такое. В конечном итоге Аннабель Джонс (продюсер сериала) привела свою собственную дочку.
#20
В первоначальной концовке эпизода «Заткнись и танцуй» хакеры гоняли Кенни и Гектора, чтобы те специально попались полиции. А позже нам показывают, кто за всем этим стоит: какие-то люди в интернет-кафе в Восточной Европе. Они соревновались, кто болье запорет человеку жизнь.
#21
Изначально в эпизоде «Сан-Джуниперо» главными персонажами была гетеросексуальная пара.
#22
Одним из самых сложных процессов съемок стала серия «Сан-Джуниперо». Команде дали 15 дней чтобы снять этот часовой эпизод. Несмотря на то, что в серии действия происходили в Америке, съемочной группе на самом деле приходилось их снимать в Лондоне и Кейптауне (ЮАР). Времени было настолько мало, что актеры вынуждены были работать в 4 часа утра. На каждую сцену приходилось всего пара дублей, без права на пересьемку по требованию актера.
#23
Название эпизода «Люди против огня» пришло из книги 1947 года «Люди против огня: проблемы командирования в бою» С.Л.А. Маршалла, где говорилось о низком проценте солдат, действительно стрелявших во врага во время первых двух мировых войн.
#24
Разные этапы разработки АДН-пчел из эпизода «Враг народа» от Painting Practice.
#25
У Чарли Брукера была идея разбить «Враг народа» на две серии нарушив правило "одна серия - одна история", но посовещавшись с Аннабель Джонс решили все же сделать полноценный 90-минутный фильм на что Netflix дал добро.
#26
Созданием декораций корабля USS Callister занималась специально приглашенная команда, которая занималась такими фильмами, как «Звездные войны» и «Стражи Галактики».
#27
В начале эпизода «USS Каллистер» буквально на две секунды можно увидеть актрису Кристен Данст, которая является настоящей женой актера Джесси Племонса (играет капитана Роберта Дейли). Кристен сама попросилась побыть статистом.
#28
Во время создания эпизода «USS Каллистер» все время присутствовали юристы, чтобы не допустить нарушений авторских прав по «Стар Треку». Каждое решение пересматривала команда юристов компании Endemol. Это касалось всего: от костюмов до звуковых эффектов и музыки.
#29
В самом конце серии «USS Каллистер» мы слышали голос некоего геймера. Очень долго выбирали актера на эту озвучку, длилось это до позднего постпродакшена. Лишь только на самой премьере этого эпизода весь актерский состав впервые узнал что это был Аарон Пол, известный многим по сериалу «Во все тяжкие».
#30
Изначально в сценарии эпизода «Крокодил» главным персонажем был мужчина, а Андреа Райзборо должна была сыграть страхового следователя. Однако актриса хотела получить роль протагониста и смогла переубедить Чарли Брукера в этом. В итоге она сыграла Мию, а для страхового следователя нашли другую актрису.
#31
Концовка эпизода «Крокодил», когда главная героиня убивает слепого ребенка, а свидетелем убийства становится морская свинка, была придумана Чарли Брукером "по приколу". Таким образом он хотел проверить зрителей на прочность восприятия черного юмора.
#32
Появление названия эпизода «Крокодил» на самом деле связано с предыдущей инкарнацией сценария. Изначально эпизод был посвящен женщине, которая видела убийство своей матери в два года. Она вырастает и становится очень нервным человеком, считавшим мир угрожающим местом. Вот это «Крокодил» и значит: человек, которого травмировало в раннем возрасте и у которого проблемы до конца жизни, который не умеет расслабляться. Чарли Брукер решил оставить это название, хоть вся история и изменилась и оно потеряло первоначальный смысл.
#33
В эпизоде «Повесь диджея» создатели сериала оставили зрителю небольшую подсказку того, что главные персонажи находятся в симуляции - это внешний вид территории комплекса. Он выполнен в стиле микросхемы маленького круглого устройства, которое помогает людям завязать отношения.
#34
В первоначальной задумке эпизода «Железяка» был оператор, который управляет роботом-собакой у себя дома. Он живет за океаном в США. В какой-то момент он отвлекается от управления чтобы помочь своей беременной жене и одновременно с этим в комнату заходит его пятилетний ребенок и начинает играть с роботом. Он сам того не зная, балуется с машиной для убийства.
#35
Роботы-собаки в эпизоде «Железяка» на самом деле были военной разработкой. Хоть в самом сериале четко об этом не объяснялось, но Чарли Брукер подтверждает, что в этой серии была мировая война и эти собаки истребляли всё живое.
#36
Актрису Летиша Райт хотели позвать на съемки в третий сезон, но она была недоступна, поэтому пригласили в четвертый. Из-за занятости в съемках фильма «Черная пантера» пробы проходили дистанционно, поэтому она записывала видео с репликами. Она искала человека, который бы помог вместе с ней прочитать сценарий и отыграть чужие реплики и пригласила Дэниэла Калуя, который тоже снимался в «Черном зеркале» (играл Бинга из «15 миллионов заслуг») и одновременно вместе с этим вместе играют в фильме «Черная пантера».
